Comment 4 for bug 2021409

Note that this system doesn't resolve itself either (unless I configure avahi to use lo as well)

The network is bridged to the Mac's wireless interface.

I'll give bridging to a wired interface a try.