I can confirm the patched libnm-openvpn-properties.so file provided by fralk in comment #11 fixed the the problem I am/was experiencing on 14.04.
I can confirm the patched libnm-openvpn- properties. so file provided by fralk in comment #11 fixed the the problem I am/was experiencing on 14.04.