Getting this problem too in 12.10. Very annoying when you have several tabs open, and have to close them all, and then re-open them all just to rename a file. None of the greyed out options are clickable in my case.
Getting this problem too in 12.10. Very annoying when you have several tabs open, and have to close them all, and then re-open them all just to rename a file. None of the greyed out options are clickable in my case.