Thank you for your bug report, having one bug by issue would be nice and would make everybody's job easier, I can confirm the behaviour is still weird (i.e it doesn't close the popup when using enter to go in a directory, it waits for timeout), I can't confirm that delete is buggy in the list view though, it's only buggy in icon view there. Upstream says that they don't get the "enter" or delete issues under gnome-shell, it might be worth checking in the wm has something to do with the bug as well
Thank you for your bug report, having one bug by issue would be nice and would make everybody's job easier, I can confirm the behaviour is still weird (i.e it doesn't close the popup when using enter to go in a directory, it waits for timeout), I can't confirm that delete is buggy in the list view though, it's only buggy in icon view there. Upstream says that they don't get the "enter" or delete issues under gnome-shell, it might be worth checking in the wm has something to do with the bug as well