The dialog got redesigned in GNOME 3.6 and the issue should be fixed with the raring nautilus version
The dialog got redesigned in GNOME 3.6 and the issue should be fixed with the raring nautilus version