If I understand the original report, Oscar selected a folder with his mouse in a Nautilus window and expected it to be bookmarked when he pressed Ctrl+D (or used the menu option to create a bookmark). This would make this bug a duplicate of #549573.
If I understand the original report, Oscar selected a folder with his mouse in a Nautilus window and expected it to be bookmarked when he pressed Ctrl+D (or used the menu option to create a bookmark). This would make this bug a duplicate of #549573.