Comment 9 for bug 508936

Thank you for your details there, the bug has probably enough informations to be useful but there is not nautilus hacker in the current ubuntu team and the issue is rather a corner case one, would be maybe worth talking to upstream about it though