I'm sorry, but this is the way Nautilus creates directory. When you press "New directory" a directory is created with "No name" and your keyboard focused on the name editing. After the directory has been created you change the name, which equals MOVE on WebDAV.
This bug is therefore a "Won't Fix". However, if you can prove that this behaviour is bad for WebDAV servers, please feel free to reopen the bug.
I'm sorry, but this is the way Nautilus creates directory. When you press "New directory" a directory is created with "No name" and your keyboard focused on the name editing. After the directory has been created you change the name, which equals MOVE on WebDAV.
This bug is therefore a "Won't Fix". However, if you can prove that this behaviour is bad for WebDAV servers, please feel free to reopen the bug.