I have similar issues with Samba shares and gvfs. I can use the Connect to Server dialog just fine when connecting from a Hardy desktop to a Hardy server using SSH, but it all falls flat when trying to connect using authenticated Samba. I can still connect using the gvfs-mount command, but I have to use the server's IP and not its name.
However, when I try to connect to a Debian based D-Link DNS-323 (running Samba 3.x) neither the Connect to Server dialog or the gvfs-mount command work. I just get "Error mounting location: Failed to mount Windows share".
I have similar issues with Samba shares and gvfs. I can use the Connect to Server dialog just fine when connecting from a Hardy desktop to a Hardy server using SSH, but it all falls flat when trying to connect using authenticated Samba. I can still connect using the gvfs-mount command, but I have to use the server's IP and not its name.
However, when I try to connect to a Debian based D-Link DNS-323 (running Samba 3.x) neither the Connect to Server dialog or the gvfs-mount command work. I just get "Error mounting location: Failed to mount Windows share".
In summary, bug duplicated.