Could you do
$ gio mount -o
then reproduce the issue and share the log (indicating at which points you connect or disconnect the drive)
Could you do
$ gio mount -o
then reproduce the issue and share the log (indicating at which points you connect or disconnect the drive)