Comment 2 for bug 1885378

Thank you for your bug report, that's an interaction with autofs and not really a bug (the search needs to read the directories to find content), you could still try to report it upstream though, https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/-/issues