Comment 32 for bug 12893

I agree that by changing .Trash to Trash, and therefore making "visible" to the user, would be a bit more intuitive, but if the user clicks on the garbage bin icon (in the lower right hand corner), it will display the contents of the .Trash as well. I guess a "not so computer savy" user would most likely click on that icon that browse/search for the .Trash directory within their removable device.

Just my 2 cents.