Comment 8 for bug 1037256

Thanks Kevin, I can't confirm that issue on a french locale here ... do you get that if you create a new directory with some files named "2012 - 01.txt" "2012 - 02.txt" "2011 - 06.txt"?

Lisa, your issue seems a different one and similar to some previously reported bugs like bug #322271 or https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=355152