I have checked mysql-server 4.1 (4.1.15) and 5.0 (5.0.18) source packages in Dapper. Indeed files such as errmsg in sql/share/korean are encoded with euc-kr.
I have checked mysql-server 4.1 (4.1.15) and 5.0 (5.0.18) source packages in Dapper. Indeed files such as errmsg in sql/share/korean are encoded with euc-kr.