Comment 10 for bug 1121874

Thanks Adam, however these diffs are making use of LSB functions (from /lib/lsb/init-functions), but that script is not being sourced.

Using echo directly to stderr should be sufficient in this context (or maybe defining a log_failure_msg() function locally to do that).