I've found that upgrading my mplayer which was using libass 0.9.9 to current svn which is using 0.9.11 has fixed the problem, without changing my driver at all
I've found that upgrading my mplayer which was using libass 0.9.9 to current svn which is using 0.9.11 has fixed the problem, without changing my driver at all