Comment 3 for bug 1336966

the info icon and are implemented now. but we still need a way on the main Chat view to differentiate otherwise you need to open the conversation and tug on a message to see which phone number is being used.

How about a label next to the name displaying the phone number or phone number label if the contact has multiple numbers associated with it?