Comment 1 for bug 1580366

Going to report this upstream. I fixed it by simply adding a foreground colour in /usr/share/meld/styles/meld-dark.xml:

<style name="meld:unknown-text" background="#aaaaaa" foreground="#888888"/>