After more testing it seems that regardless on which workspace the browser was in before going into full screen that it will end up on the opposite workspace after getting unmaximized.
After more testing it seems that regardless on which workspace the browser was in before going into full screen that it will end up on the opposite workspace after getting unmaximized.