Comment 1 for bug 1003455

It is not necessarily easy to determine if the maas installer code is running in the installer, versus on a live system.
Ie, if you've done: 'apt-get install maas', then the message is correct.
I understand your concern, though, and thank you for taking the time to make Ubuntu better.