Comment 2 for bug 1512722

Thanks a lot for this feedback, raist. It looks like the relevant error is here:

{{{
Setting up lyx-common (2.1.3-1) ...
/usr/sbin/update-language-dat: riga 632: [:

id:
version 3.3.0, build date 12:01:17 Jul 20 2015

Option Argument Action / Notes
------ -------- --------------
-Help, -H Print the command-line options for id.exe.
-PrintSetup, -PS Print a default setup file for id.exe (default_forward.xml).
-Setup, -S SetupFileName Specify the name of the XML setup file to use for this InverseDynamics tool.
-PropertyInfo, -PI Print help information for properties in setup files.: attesa espressione intera
update-language-dat: unable to determine the configuration directory; you can
specify it with --conf-dir
dpkg: error processing package lyx-common (--configure):
 subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
}}}

I have never come across such an error.

Let us know if you run into any problems.