I have made some tests and gnome-icon-theme-symbolic seems to be the only package to contain the needed icons. In this case it would maybe make more sense to make this package a dependency of evince.
I have made some tests and gnome-icon- theme-symbolic seems to be the only package to contain the needed icons. In this case it would maybe make more sense to make this package a dependency of evince.