Confirmed; adding a check for LXC_AUTO=false to the post-stop script would make sense to me and should resolve the issue.
Confirmed; adding a check for LXC_AUTO=false to the post-stop script would make sense to me and should resolve the issue.