Comment 8 for bug 226622

lupin 0.17 has also been uploaded to hardy-proposed. I'm rejecting this upload, because:

- it needs to be given a unique version number, since it was not done as a pocket copy and we can't have different binaries under the same version number.
- the added strings include several typographical errors, some of which are pointed out above in the comments. Suggested error message:
  Could not find the ISO $iso_path
  This could also happen if the file system is not clean because of an operating
  system crash, an interrupted boot process, an improper shutdown, or
  unplugging of a removable device without first unmounting or ejecting it.
  To fix this, simply reboot into Windows, let it fully start, log in, run 'chkdsk /r',
  then gracefully shut down. Once you restart, you should be able to resume the
  installation.

At the very least, the "file-system", "beacause", and "inproper" errors should be fixed.