I can also reproduce this, by opening a document, fullscreening LibreOffice, closing it, and opening another (or the same) document (again). This way no title is set in the upper panel of Unity.
I can also reproduce this, by opening a document, fullscreening LibreOffice, closing it, and opening another (or the same) document (again). This way no title is set in the upper panel of Unity.