Comment 14 for bug 999462

I solved the problem of running too, but I have another problem: the Express card I connected the fan to cool the notebook, if I leave it attached and I try to shut down the notebook does not turn off, but restarts, while if I disconnect the notebook shuts down regularly.
How can I fix? mine is Ubuntu 13.04. Thank you.