Don't know if this helps, but here are some lines trying to keep to the established example:
#cd test/ #cd RemoteDir/ bash: cd: RemoteDir/: Not a directory
#stat RemoteDir/ stat: cannot stat ` RemoteDir/': Not a directory
#stat RemoteDir <----no slash this time File: `kontorkart' Size: 0 Blocks: 0 IO Block: 16384 directory Device: 16h/22d Inode: 1043918 Links: 2 Access: (0711/drwx--x--x) Uid: ( 1000/ USER) Gid: ( 1000/ USER) Access: 2011-06-08 15:31:21.189255968 +0200 Modify: 2011-06-08 15:31:21.189255968 +0200 Change: 2011-06-08 15:31:21.189255968 +0200
#cd RemoteDir bash: cd: RemoteDir: Not a directory
Don't know if this helps, but here are some lines trying to keep to the established example:
#cd test/
#cd RemoteDir/
bash: cd: RemoteDir/: Not a directory
#stat RemoteDir/
stat: cannot stat ` RemoteDir/': Not a directory
#stat RemoteDir <----no slash this time
File: `kontorkart'
Size: 0 Blocks: 0 IO Block: 16384 directory
Device: 16h/22d Inode: 1043918 Links: 2
Access: (0711/drwx--x--x) Uid: ( 1000/ USER) Gid: ( 1000/ USER)
Access: 2011-06-08 15:31:21.189255968 +0200
Modify: 2011-06-08 15:31:21.189255968 +0200
Change: 2011-06-08 15:31:21.189255968 +0200
#cd RemoteDir
bash: cd: RemoteDir: Not a directory