Comment 2 for bug 485357

Note: The copy operation was from the wired network, wireless was just on because NM does not turn it off when on a wired network. So the wireless connection should have had almost no traffic for several hours before the incident.