Booted into Ubuntu from the installation CD as found in Ubuntu's homepage, and was able to plug USB storage device without the freezing issue (more than once this time... twice)
Booted into Ubuntu from the installation CD as found in Ubuntu's homepage, and was able to plug USB storage device without the freezing issue (more than once this time... twice)