After you end up in the BusyBox terminal, can you try "dmsg | more" without quotes. Just press Enter to scroll downward until you reach the errors about SATA to see what they are.
After you end up in the BusyBox terminal, can you try "dmsg | more" without quotes. Just press Enter to scroll downward until you reach the errors about SATA to see what they are.