Meanwhile, writing this using Quantal (LiveUSB) after having been through a few suspend/resume loops including some light web browsing in between, I feel comforable concluding that the suspend/resume problems did not occur with Quantal on nouveau.
To wrap it up: I experience(d) no problems under Quantal with regard to suspend/resume, using either the nouveau or the NVidia proprietary driver.
Meanwhile, writing this using Quantal (LiveUSB) after having been through a few suspend/resume loops including some light web browsing in between, I feel comforable concluding that the suspend/resume problems did not occur with Quantal on nouveau.
To wrap it up: I experience(d) no problems under Quantal with regard to suspend/resume, using either the nouveau or the NVidia proprietary driver.