If there is a DOS based flash procedure, you can probably just make a USB stick with freedos and boot on that to do the flashing.
If there is a DOS based flash procedure, you can probably just make a USB stick with freedos and boot on that to do the flashing.