Comment 14 for bug 1993304

I've up- (and down-) graded the system in jammy to the versions of proposed.
I as able to verify that with the change applied I no more see the denial.

In addition I verified that the former assumptions that were made on the upstream submission about the content of that path are correct and they are. Just a redirection link collection that is now - depending on the system setup - read to get attributes.

Upgrading to Kinetic for the next test ...