Aha, that must be it: when booting with init=/lib/systemd/systemd, /run/shm is a symlink to /dev/shm, not the other way around.
Aha, that must be it: when booting with init=/lib/ systemd/ systemd, /run/shm is a symlink to /dev/shm, not the other way around.