Does the problem go away when you select "Tools - Options... - LibreOffice - General - Open/Save dialogs - Use LibreOffice dialogs" first?
Does the problem go away when you select "Tools - Options... - LibreOffice - General - Open/Save dialogs - Use LibreOffice dialogs" first?