Comment 41 for bug 927828

I donwgraded to version sudo=1.8.3p1-1ubuntu3:

shell:~$ sudoedit test
reenter password for pam_mount:
pam_mount(mount.c:69): Messages from underlying mount program:
pam_mount(mount.c:73): crypt_activate_by_passphrase: File exists
pam_mount(pam_mount.c:521): mount of /dev/myvolumehere/mypartitionhere failed
sudoedit: pam_mount.c:417: modify_pm_count: Assertion `user != ((void *)0)' failed.
Aborted
shell:~$ ls test
ls: cannot access test: No such file or directory

So also sudoedit was unusable with the old version. I'll open a new bug against sudo.