There are at least two bugs being discussed here in parallel.
The segfault in comment #4 is fixed upstream (svn rev. 2384, 2007-10-31 probably fixes it. I additionally committed a change today (libavg rev. 4549) that makes these lines of code conform to the C++ standard.)
The segfault in comment #3 is definitely a duplicate of Bug #259219.
There are at least two bugs being discussed here in parallel.
The segfault in comment #4 is fixed upstream (svn rev. 2384, 2007-10-31 probably fixes it. I additionally committed a change today (libavg rev. 4549) that makes these lines of code conform to the C++ standard.)
The segfault in comment #3 is definitely a duplicate of Bug #259219.