Comment 12 for bug 37707

Hi, I am seeing the same issue with a daily build of Raring Ringtail (13.04) :

1/ Install a daily build on a USB disk and test it in French with persistent data on.

2/ Launch gnome-language-selector, it will ask you to download the remaining files to get a proper translated version.

3/ Accept that and discover that it downloads many files for languages other than English (en) or French (fr).

In fact, when you try Ubuntu in French, the gnome-language-selector also has (at least) Brazilian, Portuguese, Chinese-simplified and German selected by default.

I have seen the following files being downloaded for example :

    hunspell-de-ch
    hunspell-de-de
    hunspell-en-ca
    hunspell-fr

    hyphen-de
    hyphen-en-us
    hyphen-fr

    libreoffice-l10n-de
    libreoffice-l10n-en-gb
    libreoffice-l10n-es
    libreoffice-l10n-fr
    libreoffice-l10n-pt
    libreoffice-l10n-pt-br

    libreoffice-help-de
    libreoffice-help-en-gb
    libreoffice-help-es
    libreoffice-help-fr
    libreoffice-help-pt
    libreoffice-help-pt-br

4/ So then, uncheck all languages other than French and English, and discover that - without any warning - it will remove a lot of programs that are not language files.

I have seen for example :

    Removing bluez-cups
    Removing printer-driver-postscript-hp
    Removing hplip
    Removing printer-driver-hpcups
    Removing printer-driver-gutenprint
    Removing indicator-printers
    Removing cups-browsed
    Removing cups
    Removing cups-filters
    Removing ubuntu-desktop
    Removing evince
    Removing fonts-arphic-uming
    Removing printer-driver-sag-gdi
    Removing printer-driver-ptouch
    Removing printer-driver-pnm2ppa
    Removing ghostscript-x
    Removing printer-driver-splix
    Removing ghostscript-cups
    Removing ghostscript
    Removing ibus-sunpinyin
    Removing ibus-table-wubi
    Removing libevview3-3
    Removing libevdocument3-4
    Removing libspectre1:i386
    Removing libgs9
    Removing openoffice.org-hyphenation
    Removing poppler-data

It's pretty strange and probably not very "clean"...