Ok, I made the change I mentioned (Takao -> Noto Sans) and uploaded to this PPA:
https://launchpad.net/~gunnarhj/+archive/ubuntu/japanese-fonts
Can you please test, and let us know if it possibly improves the Japanese rendering with a non-CJKV locale.
Ok, I made the change I mentioned (Takao -> Noto Sans) and uploaded to this PPA:
https:/ /launchpad. net/~gunnarhj/ +archive/ ubuntu/ japanese- fonts
Can you please test, and let us know if it possibly improves the Japanese rendering with a non-CJKV locale.