Ubuntu
language-pack-sk package

  1. Bug #531289
  2. Comment #7

Comment 7 for bug 531289

Revision history for this message
Tomáš Virgl (tomasvirgl) wrote : Re: kubuntu upgrade bug

No, I really don´t know where is the problem, but "Zostáva približne 1 minute" has shown.
English singular: %li minute
Slovak singular: minúta
So (from source http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/update-manager/lucid/annotate/head:/DistUpgrade/DistUpgradeView.py)

if minutes > 0:
    map["str_minutes"] = ngettext("%li minute","%li minutes", minutes) % minutes