Incorrect name of Images folder in Russian localization
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu Translations |
Fix Released
|
Medium
|
Russian Ubuntu Translators | ||
language-pack-ru (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Russian Ubuntu Translators |
Bug Description
Binary package hint: language-pack-ru
Current name of Images folder in Ubuntu and Kubuntu is "Картинки". But it's incorrent. "Картинки" word not include photos. But "Изображения" word include both: "Images" and "Photos". It's will be better to use "Изображения" instead of "Картинки".
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: language-pack-ru 1:10.10+20100727
ProcVersionSign
Uname: Linux 2.6.35-11-generic x86_64
Architecture: amd64
Date: Sat Jul 31 10:33:42 2010
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
PackageArchitec
ProcEnviron:
LANG=ru_RU.UTF-8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: language-pack-ru
Changed in language-pack-ru (Ubuntu): | |
assignee: | nobody → Russian Ubuntu Translators (ubuntu-l10n-ru) |
description: | updated |
Changed in ubuntu-translations: | |
assignee: | nobody → Russian Ubuntu Translators (ubuntu-l10n-ru) |
status: | New → Triaged |
importance: | Undecided → Medium |
Согласен, "Изображения" звучит солиднее, чем "Картинки"