Comment 30 for bug 292473

Launchpad Translations has a well defined interface towards Ubuntu packages (basically, they have to produce a POT file during *build*, and that file is not included in the binary package). It's impossible for us in Launchpad to track what Ubuntu packages are doing differently. Thus, it's up to Ubuntu packagers to worry about this (they are also free to ask us for different interfaces, but that's up to them as well).