1. The bug with "privacy" translation («конфіденційність») is a bug of the Control Center itself (no correct hyphenation for .desktop file entry for activity-log-manager).
2. Fixed in 14.04 (gnome-control-center-2.0 catalog, no upstream) to «Введення тексту». It seems that there will be no updates of the language pack for 13.10, so please wait for 14.04.
3. Fixed in 14.04 (gnome-control-center-2.0 catalog, will be proposed to fix upstream). It seems that there will be no updates of the language pack for 13.10, so please wait for 14.04.
1. The bug with "privacy" translation («конфіденційні сть») is a bug of the Control Center itself (no correct hyphenation for .desktop file entry for activity- log-manager) .
2. Fixed in 14.04 (gnome- control- center- 2.0 catalog, no upstream) to «Введення тексту». It seems that there will be no updates of the language pack for 13.10, so please wait for 14.04.
3. Fixed in 14.04 (gnome- control- center- 2.0 catalog, will be proposed to fix upstream). It seems that there will be no updates of the language pack for 13.10, so please wait for 14.04.