unity greeter "Login" action wrongly translated
Bug #855387 reported by
Sebastien Bacher
This bug affects 1 person
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
language-pack-gnome-fr (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Ubuntu French Translators | ||
Oneiric |
Fix Released
|
Undecided
|
Ubuntu French Translators |
Bug Description
The "Login" in that case is an action, i.e "se connecter", but it has been translated as "Identifiant".
I've opened bug #855385 to ask for the source to have a comment for translators
Changed in language-pack-gnome-fr (Ubuntu Oneiric): | |
status: | New → Fix Committed |
Changed in language-pack-gnome-fr (Ubuntu): | |
status: | New → Fix Committed |
status: | Fix Committed → Fix Released |
Changed in language-pack-gnome-fr (Ubuntu Oneiric): | |
status: | Fix Committed → Fix Released |
To post a comment you must log in.
The corresponding string is on /translations. launchpad. net/ubuntu/ oneiric/ +source/ unity-greeter/ +pots/unity- greeter/ fr/13/+ translate
https:/