Ubuntu
language-pack-gnome-es-base package

  1. Bug #47870
  2. Comment #10

Comment 10 for bug 47870

Revision history for this message
Ricardo Pérez López (ricardo) wrote :

Carlos: can you disintegrate all the templates from es_ES locale in Rosetta? IMO, the es_ES locale only brings problems.

Or, at least, make sure that gnome-panel-2.0 template is deleted completely from es_ES locale. The template now has a translated string, but I can't delete that translation (Rosetta refuses to delete it, I don't know why):

https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/gnome-panel/+pots/gnome-panel-2.0/es_ES/+translate?alt=es&show=translated

It's the string #86.

Thanks a lot.