FYI:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/file-roller/+pots/file-roller/en_CA/25/+translate
FYI:
https:/ /translations. edge.launchpad. net/ubuntu/ jaunty/ +source/ file-roller/ +pots/file- roller/ en_CA/25/ +translate