start week day wrong in Spanish

[Fco. Javier Serrador]

Clicking on clock applet show a calendar with week start on Sunday. It should be
monday.

[Sebastien Bacher (seb128)]

Thanks for your bug. That's a es_ES locales issue, reassigning.

[Fco. Javier Serrador (javier-fserrador)]

locale -a output:

C
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB.utf8
en_HK.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_IN.utf8
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG.utf8
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZW.utf8
es_AR.utf8
es_BO.utf8
es_CL.utf8
es_CO.utf8
es_CR.utf8
es_DO.utf8
es_EC.utf8
es_ES.utf8
es_GT.utf8
es_HN.utf8
es_MX.utf8
es_NI.utf8
es_PA.utf8
es_PE.utf8
es_PR.utf8
es_PY.utf8
es_SV.utf8
es_US.utf8
es_UY.utf8
es_VE.utf8
POSIX

locale:
cyphra@doomslayer:~$ locale
LANG=es_ES.UTF-8
LC_CTYPE="es_ES.UTF-8"
LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8"
LC_TIME="es_ES.UTF-8"
LC_COLLATE="es_ES.UTF-8"
LC_MONETARY="es_ES.UTF-8"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
LC_PAPER="es_ES.UTF-8"
LC_NAME="es_ES.UTF-8"
LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8"
LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8"
LC_ALL=

[Jeff Bailey (jbailey)]

Seb asked me to hold off on first_weekday updates until we can get glibc and gtk
to agree on things.

[Timo Jyrinki (timo-jyrinki-hut)]

Finnish has Tuesday instead of the correct one, Monday. This was correct in hoary.

[Timo Jyrinki (timo-jyrinki-hut)]

(according to clock applet's calendar)

[Timo Jyrinki (timo-jyrinki-hut)]

for Finnish (fi_FI.UTF-8), this was corrected by the GTK-2.8.6 update. not sure
about Spanish, though.

[Fco. Javier Serrador (javier-fserrador)]

As I see in gnome changelog, this bug has been fixed in gnome 2.12.1

[Nicolò Chieffo (yelo3)]

also italian it_IT.UTF-8 has sunday as the first week day! it should be monday

[Sebastien Bacher (seb128)]

*** Bug 27304 has been marked as a duplicate of this bug. ***

[Dani Baeyens (danibaeyens)]

First week day for spanish is Monday:

LC_TIME
first_weekday 2
first_workday 2

I think this should this be fixed for breezy. It's too confusing to see the
calendar starting on sunday :P

[Jorge Bernal (koke)]

Created an attachment (id=5631)
Patch for breezy

Debdiff for breezy glibc

[Jorge Bernal (koke)]

Created an attachment (id=5632)
Patch for dapper

Debdiff for dapper langpack-locales

[Martin Pitt (pitti)]

This has been fixed in Dapper a while ago.

[Kaihsu Tai (kaihsu)]

I wonder if it will be a good idea to still add an option for the user to specify a day-of-the-week for which they would like to use as start of the week, overriding the (default) locale settings.

[Bjørn Sandåker (prognatus)]

Bug #22375 is related to this.