Comment 3 for bug 94273

From what I understand from your commit this just involves changes to two strings in the document "keeping safe". If that's right, I would just do the same fix in branches/feisty, regenerate the pot file for keeping-safe, and upload it to Rosetta manually. If it's done quickly I don't see a problem.