On my case is confirmed also with "Unispace" under openSUSE 13.1 x86-64 with fglrx64. It seems that the final character is under the cursor, no matter his shape or font size.
On my case is confirmed also with "Unispace" under openSUSE 13.1 x86-64 with fglrx64. It seems that the final character is under the cursor, no matter his shape or font size.