Comment 7 for bug 115048

Interestingly enough the KDE4 port seems to show the same issue.

khangman(7400) KEduVocDocument::KEduVocDocument: constructor done
khangman(7400) KHangMan::setLanguages: Languages ()
ASSERT failure in QList<T>::operator[]: "index out of range", file /usr/include/qt4/QtCore/qlist.h, line 401
KCrash: Application 'khangman' crashing...
sock_file=/home/jonathan/.kde/socket-jonathan-desktop/kdeinit4__0

Application: KHangMan (khangman), signal SIGABRT
[Thread debugging using libthread_db enabled]
[New Thread 0xb6003700 (LWP 7463)]
[KCrash handler]
#6 0xb7f28424 in __kernel_vsyscall ()
#7 0xb688b860 in raise () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
#8 0xb688d228 in abort () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
#9 0xb749c725 in qt_message_output () from /usr/lib/libQtCore.so.4
#10 0xb749c802 in qFatal () from /usr/lib/libQtCore.so.4
#11 0xb749c85c in qt_assert_x () from /usr/lib/libQtCore.so.4
#12 0x0805328e in KHangMan::loadSettings (this=0x9be9330)
    at /usr/include/qt4/QtCore/qlist.h:401
#13 0x08055beb in KHangMan (this=0x9be9330)
    at /build/buildd/kdeedu-4.1.0/khangman/src/khangman.cpp:69
#14 0x080598b1 in main (argc=1, argv=0xbfd42ce4)
    at /build/buildd/kdeedu-4.1.0/khangman/src/main.cpp:136
#0 0xb7f28424 in __kernel_vsyscall ()

I've reported this upstream.